Список фамилий знакомых Пушкина в Молдавии с немногими дополнениями основан на Биографическом словаре знакомых А. С. Пушкина в Молдавии, опубликованном в книге профессора Б. А. Трубецкого "Пушкин в Молдавии: Монографические исследования", Кишинев: Литература артистикэ, 1990.

Сами статьи написаны с использованием большого количества литературы и документов (основные источники указаны в конце каждой статьи). Зачастую, по многим известным личностям, размер статей намеренно сжат в рамках ближе к справочным, нежели монографическим, хотя в будущем мы планируем значительно расширить их объем.

Конечно, абсолютного соответствия между именами, перечисленными в словаре, и теми, с кем реально общался Пушкин, нет и быть не может. В словарь попадают лишь те знакомые, общение с которыми документировано в дошедших до нас источниках. Более того, в этих источниках зафиксированы и мимолетные, случайные встречи. В строгом смысле слова участники таких встреч не являются "знакомыми": общение часто не носит двустороннего характера, и они не принадлежат к той среде, которая составляет "окружение" Пушкина. То же самое можно сказать и о случайных деловых и официальных связях. Между тем именно такого рода связи оказываются сплошь и рядом наиболее документированными.
С другой стороны, более тесные контакты иной раз выпадают из поля зрения. Повседневное общение близких людей вообще нередко не получает отражения в письменных источниках. А отношения с домашней прислугой?!

В центре внимания справочника положен биографический принцип. По мере обнаружения нами новых материалов, мы будем дополнять его. О людях кишиневского периода, оказавших на Пушкина наибольшее влияние, мы будем рассказывать по возможности более подробно. Мы будем не только описывать взаимоотношения с Пушкиным, их взаимные влияния, но и стараться подробнее раскрывать их как личности.